The Great Mage Returns After 4000 Years Chapter 188

The Great Mage Returns After 4000 Years Chapter 188

Chapter 188

The Great Mage Kembali setelah 4000 Tahun – Bab 188 – Turbulensi (2)

Penerjemah: Tujuh

Editor: Ana_Banana, Yahiko

Salah satu kepala Asura menoleh untuk melihat Barbatos.

“Barbatos, idiot. Gunakan otak Anda. Apa benda di pundakmu itu kosong? ”

“Apa katamu? Kamu bangsat…!”

Barbatos melepaskan embusan udara merah saat energi iblisnya melonjak.

Tapi Asura hanya tersenyum tanpa merasa terintimidasi sama sekali.

“Apakah Anda menemukan orang-orang yang menggali Neraka Keputusasaan Anda?”

“Saya belum menemukan mereka. Tapi kenapa kamu tiba-tiba membicarakan bajingan itu… ”

Suara Barbatos tiba-tiba memudar.

Dia mungkin memiliki temperamen yang berapi-api dan kurang ajar seperti gunung berapi, tapi dia tidak bodoh.

Ini wajar.

Bagaimanapun, dia tidak akan pernah bisa menjadi Raja Iblis yang kuat jika dia kuat. Dia adalah monster tua yang telah mengalami kesulitan yang tak terhitung jumlahnya.

Ekspresinya berkedip.

Tatapannya yang berapi-api beralih ke Lucifer, yang sepertinya melupakan ucapan menghina Asura.

“Apakah itu kamu, Lucifer?”

“Hmph…”

Asura mendengus.

Barbatos juga sebagian bersalah dalam masalah ini. Ini karena dia tidak terlalu peduli dengan apa yang terjadi di wilayahnya.

Berkat kelalaiannya, Neraka Keputusasaan adalah tanah yang paling cocok untuk kata ‘neraka’ dari semua wilayah di Dunia Iblis.

Itulah alasan mengapa dia tidak dapat memperhatikan tindakan Lucifer dan Iris di Neraka Keputusasaan.

Sebaliknya, itu adalah Asura, pihak ketiga, yang menyadarinya lebih dulu.

Lucifer tidak menjawab.

Tepat saat Barbatos menggertakkan giginya dengan keras dan hendak berbicara.

Asura mengalahkannya.

“Tuan Lucifer, Anda memiliki kekuatan, pengaruh, dan wilayah terbesar di seluruh Dunia Iblis.”

Kata-katanya menyebabkan ekspresi Raja Iblis yang duduk di ruangan menjadi aneh. Bahkan Barbatos, yang akan meledak beberapa saat yang lalu, juga sama.

Mereka semua tahu betapa arogan dan bangga penguasa Neraka Pembantaian itu.

Tentu saja, Lucifer adalah satu-satunya di Dunia Iblis yang benar-benar dikenali Asura, tapi dia tidak akan pernah mengakui hal seperti itu secara terbuka.

Bagaimanapun, Asura juga salah satu Archdukes of Hell. Posisinya sama dengan Lucifer, dan dia menyadarinya.

“Namun, tidak bisa dikatakan bahwa kamu adalah penguasa Dunia Iblis. Kamu hanyalah Raja Iblis dengan pengaruh paling besar. ”

“Saya tahu itu.”

Lucifer mengangguk seolah sudah jelas, dan Asura tertawa.

“Kamu tahu? Lalu kenapa kamu bertingkah seperti itu? ”

“Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan.”

“… Anda bahkan membuat sedikit rasa hormat yang saya miliki untuk Anda menghilang, Lord Lucifer. Aku ingin tahu apakah kamu akan semakin mengecewakanku. ”

Suara Asura menjadi lebih dingin saat dia mengatakan ini.

Ketika Raja Iblis lainnya merenungkan percakapan mereka, Beelzebub tidak bisa membantu tetapi berbicara, matanya berputar.

“Asura, apa maksudmu Lucifer terlibat dalam invasi para Demigod?”

“Dia tidak hanya terlibat. Lucifer pada dasarnya adalah orang yang memberi mereka alasan untuk menyerang Dunia Iblis. ”

“Apa yang kau bicarakan?”

Tatapan tajam Barbatos kemudian tertuju pada Lucifer sekali lagi.

“Benarkah itu?”

“Baik.”

Lucifer mengangguk tanpa menyangkalnya.

Sebagai gantinya, itu adalah Raja Iblis lainnya yang kehilangan kata-kata saat masuk secara terang-terangan.

Lucifer melihat sekeliling.

“Apa?”

“Memang benar bahwa para Demigod datang ke Dunia Iblis karena tindakanku. Tapi itu adalah sesuatu yang pada akhirnya akan terjadi. Saya hanya mendorongnya ke depan sedikit. ”

“Apakah Anda mengharapkan kami untuk mempercayai itu?”

“Percaya atau tidak, itu terserah kamu. Tapi saya ingin mengajukan pertanyaan. Mari kita asumsikan Demigod menyerang Dunia Iblis tidak sekarang tapi di masa depan. Bagaimana jika mereka meminta untuk bernegosiasi dan berbicara, mengatakan bahwa mereka tidak berniat bertengkar? Maukah kamu menerimanya? ”

“Tidak.”

Asura berbicara dengan tegas.

“Selama Demigod mana pun yang mengambil satu langkah ke dunia ini, mereka akan mati di tanganku.”

Lalu apa masalahnya?

Pada kata-kata Lucifer, wajah Asura berubah menjadi ekspresi yang benar-benar menunjukkan sikap iblisnya.

“Saya menolak menjadi bidak di papan catur orang lain.”

Dengan kata-kata itu, aura Asura berubah.

Churk.

Enam senjatanya bergetar saat dia bangkit dari kursinya.

Ekspresi dari Raja Iblis lainnya berubah. Ini karena ini adalah pertama kalinya Asura berbicara dengan Lucifer dengan cara seperti itu.

“Satu hal yang jelas. Hal yang menurutku paling menjengkelkan saat ini bukanlah para Demigod tapi kamu. Jadi ambil senjatamu, Lucifer. ”

Asura serius.

Mungkin saja peluangnya untuk menang kurang dari setengah. Tapi dia tidak peduli.

Dia adalah Demon Perang. Dia telah selamat dari pertempuran yang tak terhitung jumlahnya dengan peluang yang lebih buruk.

Pertarungan berdarah ini tidak akan berbeda.

“…”

Lucifer juga berdiri dari tempat duduknya dengan ekspresi tegas, mungkin karena dia merasakan keteguhan dalam suara Asura.

Raja Iblis lainnya tampaknya tidak memiliki niat untuk menghentikan mereka. Sebaliknya, sepertinya mereka sangat menantikan pertarungan.

Jika kedua Raja Iblis ini menjadi lemah karena pertarungan ini, mereka dapat menggunakan kesempatan untuk meningkatkan pengaruh mereka sendiri.

Bagaimanapun, Iblis adalah makhluk serakah.

Mengetahui hal itu, tindakan Lucifer selanjutnya menjadi lebih mengejutkan.

“Apa sih yang kamu lakukan?”

Bibir Asura bergerak-gerak. Dia menatap Lucifer dengan tidak percaya.

Archduke tertua, Penguasa Neraka yang Rusak. Dia melihat makhluk itu, yang bisa dibilang yang terkuat di Dunia Iblis, sekarang membungkuk padanya.

“Jika tidak menyenangkan, saya minta maaf. Maafkan saya.”

Aku bertanya apa yang kamu lakukan.

“… Aku tidak punya niat untuk melawanmu, Asura. Lord telah membawa kekuatan terbesar yang dimilikinya ke Dunia Iblis. Ini berarti bahwa jika satu pun dari Raja Iblis hilang, kami tidak akan bisa mengalahkan mereka. ”

“…”

Kecurigaan Asura mereda. Permintaan maaf Lucifer tulus.

Auranya, yang mulai mengepul, kembali tenang.

Mengambil kembali kursinya, dia terdiam beberapa saat sebelum berkata.

“Seekor Naga raksasa dimakamkan di Neraka Keputusasaan. Itulah yang dicari para Demigod. ”

“Betul sekali. Tubuh Dewa Naga. Itu tujuan mereka. ”

Zepar mengerutkan kening.

“… Tuan Naga? Apakah ada hal seperti itu? ”

“Itu adalah makhluk kuno yang tidak kamu ketahui. 5.000 tahun yang lalu, dia kalah dalam pertarungan melawan Lord dan disegel di Dunia Iblis. ”

“Mengapa Dunia Iblis? Bukankah Naga dari benua? ”

“Lebih dari itu. Dewa Naga terhubung ke benua. Jika Dewa Naga mati, itu akan menyebabkan bencana yang tak terhentikan, dan benua itu pada akhirnya akan menjadi tanah kematian. Lord dengan sengaja menyegel Dewa Naga di Dunia Iblis untuk memutuskan hubungan itu. ”

“… Jadi dia ingin menggunakan racun di Dunia Iblis untuk mengacaukan hubungannya. Menggunakan jumlah waktu yang tidak masuk akal untuk mencapai tujuan. Tidak tahu apa-apa tapi efektif. ”

Lilith bergumam, mengerutkan kening.

“Tapi kenapa mereka ingin mendapatkan tubuh Dragon Lord sekarang?”

Lucifer tidak menjawab. Sepertinya dia tidak berniat untuk mengatakan apa-apa lebih jauh.

Zepar mengerutkan alisnya, ketidakpuasannya terlihat jelas.

Dia tidak menyukai fakta bahwa Lucifer jelas-jelas menyimpan rahasia.

Seolah-olah dia menyadari ini, Lucifer membuka mulutnya lagi.

“Jika kita memenangkan pertarungan ini, aku akan mundur dari posisiku sebagai Archduke.”

“A-, apa yang kamu katakan?”

“…Apakah kamu serius?”

Semua Raja Iblis memandangnya dengan tidak percaya. Tapi Lucifer melanjutkan dengan suara yang tak tergoyahkan.

“Aku bersumpah atas namaku di sini dan sekarang. Setelah pertempuran berakhir, aku akan menarik gelarku sebagai Penguasa Neraka yang Rusak, dan wilayahku akan dibagi rata di antara lima Raja Iblis yang berkumpul di sini. ”

Sebagian besar Raja Iblis senang dengan pernyataan tak terduga.

Beelzebub memiringkan kepalanya ke samping.

Aku tidak membutuhkannya.

Dan Asura menolak tanpa perlu memikirkannya.

Sebaliknya, dia melatih tatapan tajamnya pada Lucifer.

“Namun… oke. Aku akan menunda perjuangan kita sekarang. Aku tidak yakin kesepakatan apa yang kamu buat dengan Iris Phisfounder, tapi aku akan menyingkirkan para Demigod terlebih dahulu dan mengkhawatirkannya setelah itu. ”

Hanya itu yang saya minta.

Asura melihat ke arah Lucifer yang mengangguk dan tidak bisa tidak mengingat percakapan terakhirnya dengan Iris.

Ketika dia menyuruhnya untuk tidak menyentuh daerahnya, dia setuju bahwa dia tidak akan.

‘Kamu benar-benar tidak main-main di wilayah saya.’

Alih-alih Neraka Pembantaian, Iris telah mengguncang seluruh Dunia Iblis. (TL: SELESAI!… Saya berharap…)

* * *

Degul-

Manik merah cemerlang tergeletak di tanah, menyala terang seolah-olah mengandung lahar.

Frey melirik manik itu.

Itu adalah kristal Demigod. Dan fakta bahwa dia bisa melihatnya berarti Agni benar-benar telah dihancurkan.

Frey membuang muka dari manik-manik itu dan pergi menuju Beniang. Tubuhnya masih hangat.

Namun… itu hanya hangat.

Fakta bahwa Beniang sudah mati tidak bisa diubah.

Frey sekali lagi dipenuhi dengan kesedihan yang mendalam.

‘… jika aku sedikit lebih cepat.’

Saat dia hendak menjangkau tubuh Beniang, Frey berhenti.

“…”

Sebaliknya, dia menarik kembali tangannya dan berbalik.

Chwak.

Begitu dia melihat ke belakang, celah besar di luar angkasa muncul. Seolah-olah makhluk raksasa sedang membuka mulutnya.

Dari ruang gelap, dua wajah yang familiar muncul.

Iris dan Dro, yang tiba-tiba menghilang.

Iris melihat kristal Agni di lantai dan berkata.

“Kamu mengalahkan Agni.”

“…”

Frey tidak menanggapi.

Dia tidak bisa membantu tetapi merasa sedikit dingin pada Iris yang baru muncul sekarang. Dia tidak bisa membantu tetapi berpikir bahwa jika Iris atau Dro berpartisipasi dalam pertempuran … Beniang tidak akan mati.

Tapi dia menggeleng.

Dia hanya melampiaskan amarahnya. Keduanya bukanlah sekutu Frey.

Tiba-tiba, Dro yang sudah memandangi tubuh Beniang sejak mereka tiba akhirnya angkat bicara.

“Apakah dia Naga?”

Setengah Naga.

“…Saya melihat.”

Dro mengangguk sebelum dengan hati-hati berjalan ke tubuh Beniang.

Mungkin itu karena dia belum pernah menunjukkan emosi yang sebenarnya sebelumnya. Tapi ekspresi serius dan sedih yang dia tunjukkan sekarang terasa sangat kuat.

“Jika tidak menjadi masalah, apakah Anda akan menyerahkan pemakamannya kepada saya?”

“Maksud kamu apa?”

“Saya ingin mengembalikan tubuhnya ke alam.”

Naturalisasi.

Itu adalah kata yang hanya bisa menandakan kematian Naga.

Tapi Frey menggelengkan kepalanya tanpa perlu berpikir terlalu dalam.

“Tidak. Anda tidak perlu melakukannya. Saya akan merawat tubuh Beniang. ”

Kesadaran Beniang terhadap sisi Naganya sangat redup. Ini wajar karena dia tidak pernah mendapat kesempatan untuk melihat orang tuanya.

Frey menganggap Beniang sebagai manusia. Dan keluarganya bukanlah para Naga melainkan Cincin Trowman.

Frey merasa berkewajiban untuk menunjukkan tubuhnya kepada mereka.

Dro melangkah mundur tanpa menekan lebih jauh. Namun, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak melihat tubuh Beniang dengan kecewa.

Woowoong-

Frey menempatkan tubuh Beniang di ruang bagiannya. (TL: tidak yakin apakah penulis berbicara tentang tasnya di sini atau tidak, karena mereka hanya menggunakan ‘subruang’ bukan ‘tas subruang’)

Dia tidak ingin tubuhnya rusak lebih dari sebelumnya.

Kemudian dia melihat wanita berambut ungu di depannya.

Iris.

“Ya.”

“…Saya ingin berbicara dengan Anda.”

“Kamu sudah.”

“Bukan itu yang saya maksud. Saya ingin mendengar apa yang telah Anda lakukan dan pikirkan selama 4.000 tahun terakhir. ”

Iris memiringkan kepalanya.

“Kenapa kamu ingin tahu itu?”

“Mungkin jika aku mengerti…”

“Anda akan memaafkan saya?”

Iris memiliki senyum lembut di bibirnya dan berbicara dengan nada lembut.

Dia tampak sangat tenang. Tapi Frey tahu.

Iris mulai marah.

“Aku tidak percaya itu, Frey.”

Meskipun dia berbicara dengan lembut, rasanya seperti dia sedang berteriak.

“Tapi kamu benar. Cepat atau lambat, kamu akan tahu segalanya. Saya tidak tahu penilaian seperti apa yang akan Anda buat setelah itu. Namun … intinya adalah sekarang bukanlah waktu yang tepat. ”

Iris sedikit menjilat bibirnya.

“… Saya mengatakan lebih dari yang saya inginkan. Kalau begitu kau bisa bicara dengannya. ”

Iris tersenyum anggun sampai dia menghilang di angkasa.

Frey menghela nafas dan berbalik.

‘Apakah kamu melarikan diri?’

Dia tidak menunjukkannya, tapi dia tahu. Tahu bahwa kata-katanya telah mengguncang Iris.

Tapi hanya itu yang bisa diketahui Frey. Dia tidak punya cara untuk mengetahui lebih dari itu.

Apa sebenarnya yang dia katakan yang mengguncangnya. Atau apa yang dia pikirkan saat itu.

Iris telah menghabiskan waktu lama di samping Lord.

Dia pasti menyaksikan kematian ratusan ribu atau bahkan jutaan manusia.

Tidak, mungkin saja dia membantu.

‘Itu tidak benar.’

Frey merasa bahwa dia tahu mengapa dia tidak ingin memberitahunya saat itu.

Iris tidak menginginkan simpati atau kenyamanan Frey.

Kemudian Dro berbicara.

“Apakah kalian berdua kekasih?”

“…tidak.”

Frey menggelengkan kepalanya sedikit sambil menatapnya, tampak malu. (TL: 4k gv…)

“Kemudian?”

“Dia teman lama.”

“…”

Mendengar itu, Dro sepertinya memikirkan sesuatu.

Frey mengambil kristal Agni dari tanah dan berkata.

“Apa yang kamu lakukan saat kamu bersama Iris?”

“Saya diberitahu. Tentang siapa saya dan apa yang harus saya lakukan. ”

“Bukankah kamu Dragon Lord?”

“Sepertinya tidak.”

“…”

Frey ragu sejenak sebelum berkata.

“Iris adalah Rasul Tuhan. Apakah kamu percaya semua kata-katanya? ”

“Hmm. Kamu salah tentang satu hal. ”

“Apa?”

Drew melanjutkan dengan suaranya yang acuh tak acuh.

“Iris Phisfounder bukanlah Rasul Tuhan.”

(TL: Nah ini akan menyanggah / menjelaskan ‘lubang plot’ di mana Apocalypses tahu tentang Iris. Tapi itu masih tidak menjelaskan mengapa Agni (dan saya pikir Nozdog, tapi saya tidak ingat pasti) menganggapnya sebagai ‘Lord’s Rasul’.)


Comment

to_top_button

Options

not work with dark mode
Reset